| 96 |
우리말표현
|
| 해고하다. 파면하다. |
|
| 炒鱿鱼 [chǎoyóuyú]해고하다. 파면하다. 단어炒[chǎo]:볶다鱿鱼[yóu yú]:오징어예문A：这个月的任务完成了吗？ 想被炒鱿鱼吗？넌 이번 달에 일을 마쳤나 ?... |
|
중문당 |
2018-03-13 |
2479 |
|
| 95 |
우리말표현
|
| 남의 죄를 뒤집어 쓰다.누명을 쓰다. |
|
| 背黑锅 [bēihēiguō]남의 죄를 뒤집어 쓰다.누명을 쓰다.무고한 죄를 입다.단어黑锅[hēi ɡuō]:[명사] 검은 솥예문A：听说了吗？市场部的小王又挨经理骂了。A：들었어?... |
|
중문당 |
2018-03-02 |
10774 |
|
| 94 |
우리말표현
 |
| 다급해지면 기댈 곳을 찾는다. |
|
| 抱佛脚 [bàofójiǎo]급하면 부처 다리를 안는다. 다급해지면 기댈 곳을 찾는다.단어抱[bào] :[동사] 안다,껴안다佛[fó]:[명사] 부처예문A：你看看你,一到快考试了就... |
|
중문당 |
2018-02-20 |
6482 |
|
| 93 |
우리말표현
|
| 후원자,백그라운드 |
|
| 保护伞 [bǎohùsǎn]보호세력(보호의 우산), 후원자,백그라운드 단어保护[bǎo hù]:[동사] 보호하다예문A：相信我，一定会给你一个幸福的家。A：날 믿어 줘.꼭 행... |
|
중문당 |
2018-02-15 |
2073 |
|
| 92 |
우리말표현
|
| 방해물,장애물 |
|
| 绊脚石 [bànjiǎoshí]방해물,장애물단어绊[bàn]:[동사] (발에)걸리다(채다).휘감기다예문A：今天总经理怎么又黑着脸说话了？A：오늘 총지배인 얼굴이 왜 그렇게 어둡지?B... |
|
중문당 |
2018-01-28 |
2759 |
|
| 91 |
우리말표현
|
| 얼치기. 돌팔이. |
|
| 半瓶醋
얼치기. 돌팔이.
단어
醋[cù]：[명사] 식초. 초
예문
A：他的知识真丰富。
그의 지식이 아주 깊고 넓어요..
B... |
|
중문당 |
2018-01-15 |
21157 |
|
| 90 |
우리말표현
|
| 뒷거래를 하다. 연줄을 대다. |
|
| 走后门
뒷거래를 하다. 연줄을 대다. 백을 찾다.
단어
后门[hòu mén]：후문. 뒷문
예문
A：听说小王是走后门才进公司的。... |
|
중문당 |
2017-12-28 |
21548 |
|
| 89 |
우리말표현
|
| 상관 없다. |
|
| 无所谓
상관 없다. 아랑곳없다. 개의치 않다.
…라고 할 정도는 아니다. …라 할 수는 없다. 그렇다고 할 수 없다.
단어
谓[wèi]：[... |
|
중문당 |
2017-12-15 |
5528 |
|
| 88 |
우리말표현
|
| 철밥통. 안정된 직업 |
|
| 铁饭碗
철밥통. 확실한 직업. 안정된 직업. [주로 국영 기업체 직장을 가리킴]
단어
饭碗[fàn wǎn]：[명사] 밥그릇... |
|
중문당 |
2017-11-12 |
5207 |
|
| 87 |
우리말표현
|
| 골치를 썩이다. |
|
| 伤脑筋
골치를 썩이다. 애를 먹다.
단어
脑筋[nǎo jīn]：[명사]두뇌. 머리. 지능
예문
A：事情办得怎么样了？
그 일이... |
|
중문당 |
2017-11-02 |
4912 |
|
| 86 |
우리말표현
|
| 난관에 부딪치다. 거절당하다. |
|
| 碰钉子
난관에 부딪치다. 장애를 만나다. 일이 안 풀리다. 지장이 생기다. 거절당하다. 퇴짜맞다. 질책을 받다.
단어
碰[pèng]：[동사]... |
|
중문당 |
2017-10-13 |
6061 |
|
| 85 |
우리말표현
|
| 웃음거리가 되다 |
|
| 闹笑话
(모르거나 경험 부족으로 인하여) 웃음을 사다. 웃음거리가 되다. 웃음을 자아내다.
단어
闹[nao]：[동사] 말다툼하다. 큰 소리로... |
|
중문당 |
2017-10-03 |
6049 |
|
| 84 |
우리말표현
|
| 짓궂게 굴다. 못되게 굴다. |
|
| 恶作剧
짓궂게 굴다. 못되게 굴다.
못된 장난. 짓궂은 장난.
단어
剧[jù]：[명사] 극,연극
예문
A：别做恶作剧了，老师生... |
|
중문당 |
2017-09-18 |
6975 |
|
| 83 |
우리말표현
|
| 뛰어나다. 대단하다. |
|
| 了不起
놀랄 만하다. 굉장하다. 비범하다. 보통이 아니다. 뛰어나다. 대단하다.
단어
了不起[liǎo bù qǐ]：[형용사] 뛰어나다. 대단... |
|
중문당 |
2017-09-07 |
5576 |
|
| 82 |
우리말표현
|
| 밤을 새우다[1] |
|
| 开夜车
밤을 새워 공부하다〔일하다〕 밤을 꼬박 새우다
단어
夜[yè]：[명사] 밤,저녁
예문
A：考试的时候，怎么还睡觉。
시... |
|
중문당 |
2017-08-18 |
12793 |
|
| 81 |
우리말표현
|
| 농담(하다) |
|
| 开玩笑
단어
玩笑[wánxiào]：[명사] 농담
예문
A：小王哭了。
샤오왕이 울었어.
B：开玩笑吧，她从来都不哭... |
|
중문당 |
2017-08-07 |
5667 |
|
| 80 |
우리말표현
|
| 가까스로, 겨우 |
|
| 好容易
가까스로. 겨우. 간신히
단어
容易[rong yi]：[형용사] 쉽다
예문
A：钱包找到了吗？
지갑을 찾았어요?
B：找... |
|
중문당 |
2017-07-19 |
5938 |
|
| 79 |
우리말표현
|
| 화를 내다. |
|
| 发脾气
성질부리다. 화를 내다. 성내다
단어
脾气[pí qi]：[명사] 성격. 성질. 성미. 기질
예문
A：经理又在发脾气了。... |
|
중문당 |
2017-07-09 |
5847 |
|
| 78 |
우리말표현
|
| (손님을 초대한) 주인 |
|
| 东道主
(손님을 초대한) 주인. 주최측. 주최자. 초대측. 초대자.
단어
东道主[dōng dào zhǔ]：[명사] 주인. 주최측. 주최자.... |
|
중문당 |
2017-06-15 |
4733 |
|
| 77 |
우리말표현
|
| 인사하다. |
|
| 打招呼
(말이나 행동으로) 인사하다.
단어
招呼[zhāo hu]：[명사] 인사
예문
A：见到熟人要主动打招呼。
잘 아는 사람을... |
|
중문당 |
2017-06-03 |
5734 |
|
| 76 |
우리말표현
|
| 왕래하다.교제하다. |
|
| 打交道
(사람끼리) 왕래하다. 교제하다. 접촉하다. 사귀다. 연락하다.
(사람이 사물과) 상대하다. 접촉하다.
단어
交道[jiā... |
|
중문당 |
2017-05-15 |
6337 |
|
| 75 |
우리말표현
|
| 추태를 보이다. |
|
| 出洋相
추태를 보이다. 웃음거리가 되다. 망측한 꼴을 드러내다. 보기 흉한 꼴을 보이다.
(언행 등이) 익살맞다. 우습다. 익살스럽다.
단어... |
|
중문당 |
2017-05-10 |
5692 |
|
| 74 |
우리말표현
|
| 남을 골탕먹이다. |
|
| 出难题
고의로 남을 애먹이다. 골탕먹이다.대답〔해결〕하기 어려운 문제〔요구〕를 내놓다.
단어
难题[nán tí]：[명사] 어려운 문제... |
|
중문당 |
2017-04-15 |
5275 |
|
| 73 |
우리말표현
|
| 말이 안 된다. |
|
| 不像话
(언행이) 말이 안 된다. 이치에 맞지 않다.
단어
像[xiàng] [동사] 같다. 비슷하다. 닮다
예문
A... |
|
중문당 |
2017-04-02 |
5526 |
|
| 72 |
우리말표현
|
| ~할 만한 가치(필요)가 없다 |
|
| 犯不上
~할 만한 가치(필요)가 없다. ~할 만한 것이 못 되다.
단어
犯不上[fàn bú shàng][동사] ~할 가치가 없다. ~할 만... |
|
중문당 |
2017-03-28 |
5385 |
|
| 71 |
우리말표현
|
| 엉망이 되다. |
|
| 乱成一锅粥
엉망이 되다.
단어
粥[zhōu]：[명사] 죽
예문
A：你怎么关机了，到处都在找你，这边快乱成一锅粥了。
네가 왜 전원... |
|
중문당 |
2017-03-16 |
5276 |
|
| 70 |
우리말표현
|
| 대세에 따르다. |
|
| 随大流
(주관·원칙없이) 남이 하는 대로 따라 하다. 대세에 순응하다. 다수의 관점에 따라 말하거나 행사하다.
단어
随[suí]：~따라 ,... |
|
중문당 |
2017-02-15 |
5961 |
|
| 69 |
우리말표현
|
| 찬물을 끼얹다. |
|
| 泼冷水
찬물을 끼얹다. 흥을 깨다
단어
泼[pō]：[동사] (물 등의 액체를) 뿌리다. 붓다.
예문
A：考了90分，有什么了不起... |
|
중문당 |
2017-02-03 |
5551 |
|
| 68 |
우리말표현
|
| 뒷북 치다.사후약방문. |
|
| 马后炮
사후약방문. 뒷북 치는 것. 뒤늦게 수선 떠는 것. 행차 뒤의 나팔.
단어
炮[pào]：[명사] 포.대포
예문
A：这件... |
|
중문당 |
2017-01-15 |
5985 |
|
| 67 |
우리말표현
|
| 체면을 중시하다 |
|
| 爱面子
체면을 중시하다
단어
面子[miàn zi]：체면 ,면목
예문
A：他怎么生气了？
그가 왜 화를 냈어?
B：太爱面子了，... |
|
중문당 |
2017-01-05 |
5731 |
|
