대
회
명

제13회 중국교육부상 한국고등학생~대학(원) 중국어대회겸『漢語橋세계중국어대회』한국대표선발대회

제15회 국제통역사절단
선발대회및 외국어경연대회

주
최

한국외대 공자아카데미

서울공자아카데미/
한국HSK사무국공동주최
(중국교육부)

국제통역사절단협회

한중우호협회/ 주한중국대사관

참
가
대
상

전국고등학생

A조:중국체류6개월이상또는 화교학교2학기이상수학자
B조:상기사항 이외의 자

고등학생A,B
(HSK3급이상자)
A조:중국체류1년이상또는화교학교2학기이상수학자
B조:상기사항 이외의 자

대학(원)생
(HSK4급이상자)

 통역사절단

외국어
경연대회

             고등학생
미래A조:일반고,중국체류6개월 미만자
세계B조:외고,중국체류6개월이상3년 미만자
*참가제한 : 유학3년이상자,과거 본선진출 이상 수상자,부모중 1인 이상이 중화권국가 출신자.

►주니어통번역사절단부문:초중학생
►국제통번역사절단부문:고등학생-대학생,일반인

초등학생
~대학생,일반인

시
험
내
용

제시주제의 한중원고와녹음파일(2분30초~3분)제출

►예선: 원고내용,웅변녹음

►본선:
1)현장웅변(3분)
2)발표원고에 대한 질의응답(2분)
3)중국관련 문화 공연(노래,무용,악기,무술,서예,회화등)3분

►예선:5분 분량 한중원고및 녹음

►본선:에세이(당일주제발표)및 통역(주니어:제출원고중5문제/일반:CD제출문제에 대한 통역)

►예선:연극,뮤지컬:줄거리요약 원고및 녹음 시,팝송:시,가사원고및녹음.
►본선예선:공연내용녹화
►본선:현장공연

►예선:예선용 1분 원고(현장 낭독)

►본선:본선용 3분 원고(현장낭독)

주
제

자유주제

'한국의 문화유산'
'다문화(홍보)'내용중 택1

중국관련 자유주제

원
고
접
수

2014년 3/3~3/20까지

2014.8.29(1분 한중원고 제출)

예
선
일

예선합격자 발표:3/26(화)

예선합격자 발표:
2014년4월18일(금)

►예선합격자발표:5월1일

►예선2차:
5.2~5.12까지 UCC제출

►예선2차: 5.2~5.12까지UCC제출

본
선
일

   4월5일(토)13:00/한국외대(이문동)BRICs홀
1)지필시험:중국지식,문법,성어
2)원고발표
3)질의응답 

►본선일:5월31일

►9.18 : 본선
(예선통과자 본선용 3분 원고 (700자 내외)추가제출 및 현장낭독

에세이(주제현장발표)+통역

무대공연

►본선 합격자 홈피에 추후 공지

입
상
자
특
전

대학입학전형,
   취업자료로 활용

►한국대표 3명은 중국에서 열리는 세계 본선대회 참가 초청(항공,체재비 부담)

►본선수상자 전원 중국 어학연수 체재비제공

►예선통과자 : 통역사절단 운영위원 자격                             ►본선통과자 : 국제행사 통역 자원봉사자 가능

▶본선 진출자 전원 중국 일주일 견학

▶대학입학 전형자료로 활용

주
안
점

쓰기,낭독등 종합중국어 능력을 평가

 ►중국어뿐 아니라 중국을 알고 이해하는 '중국통'을 원함

 ►웅변외에 중국과 관련된 예능의 장기가 있어야 유리

►원고작성:주제에 부합되며 창의적이고 건설적인 내용
►웅변능력: 발음(성조)과 강약, 감정실린 호소력등이 필요.
►즉석통역능력

►연극공연등 주로 학교,학원등 단체별로 조직해 참가.
►외국어를 흥미로운 여러 형식을 통해 발표하는 자유로운 축제의 장

▶원고작성:주제에 부합되며 창의적이고 건설적인내용

▶웅변능력:발음(성조)과 강약,감정실린 호소력등필요

평
가
와
인
식

한국외대 주관 고등학생 중국어경시대회의 등용문으로서 공신력을 인정받는 대회

중국정부가 주관하는 세계적 규모의 대회로 각 나라별 예선 통과자가 중국에서 본선실시 본선실황은 TV로 중계

외교사절로서 통역인재의 양성을 취지로 하며 전문성을 인정받아 매년 많은 사람이 응시.

대기업(금호그룹)에서 지원하는 국내유일의 중국어 대회

바로가기

현
황

2014년도 대회

2014년도 대회